본문 바로가기
카테고리 없음

그녀는 비옷을 입고 있다, 독일어로 말해보기

by NovemberJ 2024. 1. 18.

옷을 입고 있다는 표현을 사용할 때 쓰는 동사는 tragen 입니다. 

이 동사를 사용해서 몸에 걸치고 있는 대부분의 것들을 표현할 수 있습니다. 

 

1. 그녀는 긴 주황색 비옷을 입고 있다.

길이가 긴 외투 der Mantel

길이가 짧은 외투 die Jacke

비옷 regen + (Mantel, Jacke, Cape) 등 합성가능

주황색 Orange

색깔 die Farbe

오렌지색의 orangefarben (orange-colored)

길다 lang

 

Sie trägt einen langen orangefarbenen Regenmantel.

 

* Regenmantel이 남성형 명사이기 때문에 einen langen, orangefarbenen의 어미변화가 일어납니다. 

 

 

2. 그녀는 도트무늬 스타킹을 신고 있다.

점 der Punkt

점이 찍혀진 gepunktet

스타킹 die Strümpfe (한쪽일 때는 der Strumpf)

팬티스타킹 die Strumpfhose (바지 Hose라는 개념이 들어가네요)

 

Sie trägt eine gepunktete Strumpfhose.

 

* Strumpfhose가 여성형 명사이므로 eine gepunktete의 일반적인 형용사 어미변화가 일어납니다.

 

 

3. 그녀는 줄무늬 양말을 신고 있어.

줄무늬 der Streifen

줄무늬가 있는 gestreift

양말 die Socken (한쪽일 때는 die Socke)

 

Sie trägt gestreifte Socken.

 

* Socken 복수명사 앞에서 gestreifte 일반적인 형용사 어미변화가 일어납니다.

 

 

4. 비가 오기 때문에 그녀는 우산을 쓰고 있는거야.

우산 der Regenschirm

 

Sie trägt einen Regenschirm, weil es regnet.

 

* Regenschirm이 남성형 명사이므로 einen으로 변화합니다.