오늘 배운 표현들입니다.
잊어버리지 않도록 잘 정리해두려고 합니다.
1. Hoffnung 희망(경기 전)
Ich habe ein gutes Gefühl!
왠지 (이길 것만 같은) 좋은 기분인데! 감이 좋은데!
Ich hoffe, dass wir heute gewinnen.
오늘 이겼으면 좋겠어.
Hoffentlich schaffen sie es!
(우리 팀이) 꼭 해내기를 바래!
2. Begeisterung 열광 (경기 중)
So toll!
대박!
Das war großartig.
멋져! 예술인데!
Wahnsinn!
굉장하다!
Einfach mega!
진짜 훌륭하다!
Unglaublich einfach genial!
(너무 훌륭해서) 믿을수가 없어!
Ich glaub es nicht, das ist super!
믿을 수가 없어. 진짜 대박이다!
3. Enttäuschung 아쉬움 또는 실망 (졌을 때, 경기 후)
Das kann doch nicht wahr sein!
그럴 수는 없었어! 이럴 수는 없는거야!
Echt blöd!
진짜 바보야.
Das ist wirklich eine Katastrophe.
이건 진짜 재앙이야. 너무 비참해.
So ein Mist!
젠장
Das ist echt schade.
진짜 아쉽다.